国際女性デー記念開催-映画上映＆トーク『Estimados señores / 紳士諸君』Estimados señores: pioneras del sufragismo en Colombia, con Patricia Castañeda

イベント詳細 国際女性デー記念開催映画上映＆トーク『Estimados señores / 紳士諸君(仮タイトル)』― コロンビア女性参政権の先駆者たち3月25日㈬18:30-インスティトゥト・セルバンテス東京入場無料、要予約言語：スペイン語（日本語の同時通訳あり）
『Estimados señores / 紳士諸君 (仮タイトル)』パトリシア・カスタニェダ監督 | 2024年 | コロンビア | 100 min国際女性デーにあたる３月、インスティトゥト・セルバンテス東京と在日コロンビア大使館は、長編映画『Estimados señores / 紳士諸君』を上映いたします。
パトリシア・カスタニェダ監督による本作は、女性には国の未来を決める力がないと見なされていた当時の社会に挑んだ、エスメラルダ・アルボレダやホセフィナ・バレンシアら、コロンビアの女性参政権運動家たちの活動の記憶が描かれます。
上映後のトークセッションでは、参政権獲得から70年を経た今、その歴史的意義と今日における平等と政治参加をめぐる課題について考えます。
パトリシア・カスタニェダ略歴コロンビア映像界を代表する存在として幅広く活躍、人気を博する存在。インディア・カタリナ賞を受賞するなど女優として確固たるキャリアを築き、作家としてもベストセラー小説『Virginia Casta / ビルヒニア・カスタ』を発表しています。本作『Estimados señores / 紳士諸君』は、初の長編監督作品。7年にわたる調査を経て完成した本作は、高い評価を受け、2025年のマコンド賞（“コロンビアのアカデミー賞”）において、最優秀監督賞、最優秀脚本賞、最優秀長編フィクション作品賞を受賞しました。彼女の作品は、勇敢で誠実、そして女性の表象と社会的公正に向き合う視点を特徴としています。
【通訳をお聞きになる方へのご案内 】トーク開催の同時通訳はZOOMシステムにてご用意しております。*映画には日本語字幕がございます。
会場で日本語の同時通訳をお聞きいただくには、お客様ご自身のスマートフォンまたはタブレット、及びイヤホンのご利用が必須となります。当日はZOOMシステムにアクセス可能なスマートフォンやタブレット、イヤホンをご持参ください。
またご希望の方には通訳レシーバーを無料でお貸出しをいたします。（要予約、数に限りが...

プラットフォーム: peatix / 主催者: インスティトゥト・セルバンテス東京 - 文化イベント - Instituto Cervantes de Tokio Actividades culturales